丽莎（ClaireBouanich），8岁，单亲，喜欢提问，各种幼稚的问题。邻居的祖父（Michelle；CerroMichelSerault）的儿子已经去世，性格古怪，爱好收集蝴蝶样件。一天，丽莎闯入爷爷的密室，制作了五颜六色的蝴蝶样件。爷爷还说他要去山上采一只名叫“伊莎贝拉”的蝴蝶。丽莎喜出望外，想和爷爷一起去冒险。她想跟着爷爷看蝴蝶满天飞。一路上，丽莎给爷爷添了不少麻烦，因为她有没完没了的问题，放开了爷爷采摘的蝴蝶。丽莎掉进了一个山洞。爷爷急了，叫来救生员。两人的友情和亲情与美丽的大自然融为一体。这是一个经过过滤的电影。小女孩妈妈的早孕，肯定是一个不堪回首的故事，但是在电影中被轻描淡写地带过了。老头的儿子因精神抑郁而死掉，也是让人心碎的故事，不过只是通过老头对别人的叙述而带出，虽然沉痛但冷静。森林里的农场主的生活是单调的，但是因为老人和孩子的进入而显得有了色彩。电影的主调集中在老人和小女孩的交往上，集中在野外寻找蝴蝶的几天时间，大自然美好的风光，两个人的简短交流，让爱和温馨充满整个影片。也许，对待生活就应该这样，多看看那些美好的事情，不要将自己的情感纠缠在令人厌烦的事情上。世界也许会给你另外一个意义。